I am very late posting, I did this on the airplane home from our t-day trip, but couldn't think of anything to put in their thought balloons, so I've decided to leave them as blank as I am.
And now I've realized that they are thought "bubbles" not balloons, which would explain why they're empty.